Российская бюрократия мешает партнерству Владимира и Эрлангена

24.07.2003

Владимир готовится к празднованию 20-летия дружбы с Эрлангеном. Чтобы праздник состоялся, потребовалось вмешательство высшего руководства области. Дело в том, что из-за новых правил въезда иностранцев в Россию процедура приглашения зарубежных гостей сильно осложнилась. На каждого гостя требуется оформить множество бумаг. В наш город на праздник собираются приехать 320 немцев. Можно представить, какиe трудности сегодня у принимающей стороны.

Раньше, чтобы немецкая делегация приехала во Владимир, достаточно было заверить подписью мэра весь список приглашенных. Теперь, по новому закону, оформлять бумаги нужно на каждого гостя в отдельности. На праздник во Владимир собираются 320 эрлангенцев. В международном отделе администрации города – горячая пора. Предварительный список гостей немцы прислали всего 3 дня назад. К тому же он постоянно меняется. Оформить заявления нужно за 2 дня, чтобы в ОВИРе успели подготовить приглашения. Далее все это направляется в Российское консульство в Мюнхене. А юбилей между прочим всего через месяц. Сотрудницы отдела на законы не жалуются. Работают до позднего вечера и в выходные.

Анна СЕЛИХОВА, ведущий специалист отдела международных связей и туризма администрации г.Владимира: “Федеральные законы не обсуждаются. И если он введен, этот закон, мы обязаны его выполнять. Но я думаю, что и при новом законе мы можем работать абсолютно нормально. Потому что сроки обработки приглашений четко фиксированы. И если немецкая сторона будет чуть-чуть раньше давать нам заявки на тех, кто хочет приехать, то никаких проблем не будет”.

В Эрлангенском доме та же история. На столе – списки гостей, в компьютере – форма заявления. Для того, чтобы все визы были оформлены в срок, работников ОВИРа настоятельно поросили поработать в выходные. На вчерашнем заседании в Белом доме ОВИРу даже пообещали второй компьютер – лишь бы 20-летие партнерских связей не сорвалось по вине принимающей стороны.
Ирина ХАЗОВА, заместитель управляющего Эрлангенского дома во Владимире: “С технической точки зрения это довольно большой объем работ, так как надо внести в заявление имя, фамилию на немецком и русском языках, сроки поездки, номер паспорта. Все должно быть очень четко оформлено, чтобы ошибки в приглашении не было. -Сколько успеваете оформлять за день? – Вот мы второй день работаем, вчера работали до половины восьмого, в день получается где-то 30-40 человек. -Успеете? – Должны”.

В свою очередь в Эрлангене подготовка также идет полных ходом. Все 320 человек едут во Владимир за свой счет, а это немалые деньги. Очень зрелищным мероприятием праздника обещают стать дни баварской кухни во Владимире. К нам пожалуют эрлангенские мясник, повар и булочник. Их программа начнется с визита на владимирский продовольственный рынок. Выбрав продукты, немецкие кулинары продемонстрируют свое искусство перед русскими гурманами. Специалист по мясу собирается захватить с собой некоторые специи, боится, что не найдет во Владимире материала для приготовления традиционных баварских колбасок.

Йорг ГЮТЛЯЙН, мясник: “Я еду в Россию первый раз. У меня огромное желание познакомиться с моими владимирскими коллегами, посмотреть, как они работают, какими специями пользуются, какие мясные изделия производят. Ну и, естественно, я покажу свое мастерство”.

Штефан БРЭГЕР, повар: “Мои ожидания от поездки в Россию- это в первую очередь познакомиться с новыми людьми. Конечно же узнать, что такое русская кухня, и показать вам, что представляет собой кухня немецкая”.

Анастасия Рюмцева, Евгений Журавлев и Сергей Щедрин. ТВ-6, Владимир.




  • Поделиться в соц. сетях
  • Выпуск новостей 28 марта 2024
  • События
    Март 2024
    M T W T F S S
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
  • ЗВОНИТЕ
    36-66-66