Американцы открывают для себя во Владимире Россию

default image
03.06.2008

Преподаватели из Соединенных Штатов Америки приехали во Владимир открывать для себя Россию и бороться со стереотипам. До сих пор американские СМИ не могут избавиться от штампов, которые родились еще во времена холодной войны. Россиян то и дело представляют как недалеких, но коварных потомков Империи Зла. Теперь американские учителя смогут все узнать сами и, вернувшись на Родину, сеять действительно разумное, доброе, вечное. Рассказывает Олег Беспалов. Учителя – люди грамотные по определению. Разумеется, они не ожидали увидеть на улицах города ни медведей, ни бородатых мужиков в шапках-ушанках, которые все как один играют на балалайках, пьют горькую и пляшут “казачок”. Но одно дело – рассказывать своим ученикам то, что можно найти в учебниках или в интернете, и совсем другое – строить уроки на собственном опыте. Стивен ДАН, участник семинара “Открытие России: вызов стереотипам и мифам СМИ”: “Просто интересно узнать побольше о России. Никогда здесь раньше не был. Я веду занятия по политологии, где есть целый раздел, посвященный Росии. Посещение этой страны, конечно, пойдет на пользу”. Меридит КЛЕЙССЕН, участница семинара “Открытие России: вызов стереотипам и мифам СМИ”: ” – Просто я думаю, что американцы в большинстве своем мало знают о том, что происходит не в Соединенных Штатах, а за пределами страны. – Нас все еще считают “Империей Зла” или уже нет? – Нет, (смеется) не думаю, что вы – “Империя Зла”. Это просто одна из ситуаций, когда мы просто не знакомы с другой культурой”. Некоторые неприятные ожидания все-таки подтвердились. В том числе, стараниями коммунальщиков. Американцев расселили по семьям, и некоторые обнаружили, что у горожан летом месяцами нет горячей воды. За державу обидно, а никуда не денешься – в ход идут пресловутые кастрюльки и тазики. Зато в России теперь принято пристегиваться ремнями безопасности и иногда пропускать пешеходов – это для гостей хорошая новость. Те, кто уже был в России, отмечают, что события здесь происходят быстро, и зачастую информация вчерашнего дня уже сегодня становится безнадежно устаревшей. Шери КОСС, участница семинара “Открытие России: вызов стереотипам и мифам СМИ”: “Я хочу видеть своими глазами и хочу знать, что случится здесь, как люди живут, что важно им, и я очень люблю обсуждать”. Двухнедельная программа семинара для американских учителей включает в себя множество экскурсий, встреч и занятий. В том числе и по русскому языку. В то время, как начинающие только еще знакомятся с алфавитом, продвинутые работают в особой группе. Изучают слова, которые пришли в язык недавно, но уверенно. – Конечно, синонимов очень много. “Баксы”, “башли”, “бабло”, “зеленые” и так далее. Но слово “бабки” – первое в этом ряду. Может быть, это и не самые нужные слова для преподавателя из-за океана, но организаторы семинара обещали американцам показать Россию без купюр. Обещание держат.
https://youtu.be/




  • Поделиться в соц. сетях
  • Выпуск новостей 24 апреля 2024
  • События
    Апрель 2024
    M T W T F S S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
  • ЗВОНИТЕ
    36-66-66