Поднебесная в Палатах

default image
Пост опубликован: 12.03.2004
Категории: Новости

С историей китайской каллиграфии с сегодняшнего дня можно познакомитmся в палатах Владимиро-Суздальского музея-заповедника. Экспозиция предоставлена китайским посольством в России. После Владимира она отправится в Болгарию. Восточные культуры сегодня в моде, и рассказ о древнейшем способе сохранения истории поможет разобраться в особенностях и обычаях таинственного востока. Ничто китайское сегодня не чуждо русскому человеку. Мода на восток и все восточное продиктована скорее всего не до конца понятной европейцам философией Китая. Там все вроде бы наоборот, не по-нашему. И, говорят, они неразборчиво и пишут странно. Частицу Поднебесной можно познать через искусство китайской каллиграфии. Учителя лишь открывают дверь, входишь ты сам, – гласит китайская мудрость. Получится ли войти в эту дверь владимирцам – пока не известно. Китайская письменность для русского человека непонятная китайская грамота. Но как и у большинства цивилизаций, в Китае письменность тоже сначала была узелковой. По легенде иероглифы изобрел монах Цан Цзе, наблюдая очертания луны, солнца, звезд, и следов животных. Первые надписи, найденные археологами, датированы 16-11 веком до нашей эры. Тогда писали на черепашьих панцирях и бамбуке. Знаки наносились специальными палочками, а ошибки исправлялись ножем. А книги на бамбуковых дощечках занимали 5 телег. Китайцы изобрели множество вещей, за которые европейцы должны быть им благодарны, – фарфор, порох, бумагу и книгопечатание. Это только у нас бумага не краснеет. В Китае даже к ней по сей день относятся как к главному сокровищу. Светлана МЕЛЬНИКОВА, заместитель генерального директора по экскурсионной работе Владимиро-Суздальского музея-заповедника: “Китайцы очень тщательно относились к тому, что заслуживает того, что должно быть отображенным на бумаге, потому что китайцы эту бумагу изобрели, они носители этого величайшего изобретения, и я думаю, им далеко не безразлично, что они позволяют себе оставлять на этой бумаге”. С появлением бумаги китайцы стали писать тончайшими кисточками из шерсти животных. Таким способом пользуются и в современном Китае. Линеечки, точечки, крючечки, черточки – мучительный процесс написания таинственных для не китайцев пиктограмм. Иероглиф – это и не буква и не цифра. Это уже готовый образ, созданный веками наблюдательными созерцателями. Иероглиф похож на гору и читается – “Шань”. А узоры на лбу тигра – ни что иное как иероглиф “Ван” – означающий князь и царь. Светлана МЕЛЬНИКОВА, заместитель ген. директора Владимиро-Суздальского музея-заповедника: “Они пишут и мыслят не буквами алфавита, в отличие от романо-германской группы языков, от нашего языка, славянского, а понятиями. Дерево, лес доска, ветка. И вот составляющая первая у всех одинакова. Это изображение дерева, а путем добавления каких-то элементов это понятие расширяется и превращается в ветку, в доску, в древесину”. Почерк отражает внутреннее духовное я, как кардиограмма показывает состояние здоровья, – говорят китайцы. Говорят, что китайские иероглифы полезны, развивают воображение и интеллект у детей. Эволюция китайской каллиграфии достигла и информатики. Правда, каким образом уместить многотысячную армию кодированых знаков на маленькой клавиатуре – понятно только китайцам. – Среднестатистический китаец, как нам объяснили сотрудники посольства, сегодня владеет, даже не имея специального образования, а в понятийном смысле и фонетическом – где-то 4-5 тысячами иероглифов. Образованный – 7-8, а максимальное количество иероглифов – около 80 тысяч”. Даже если до конца не разбираться в китайской грамоте, можно получить наслаждение эстетическое. Это изысканное искусство, во многом сходное с живописью. Элеонора Лемм, Роман Алеев. ТВ-6 Владимир.

https://youtu.be/


Добавить комментарий

  • Поделиться в соц. сетях
  • События
    Октябрь 2020
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    « Сен    
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  
  • Пьяный за рулём – преступник?
    шируков_1111_00000