Настало время усилить деловые отношения между городами-партнерами Владимиром и Эрлангеном. С таким предложением выступил сегодня мэр Владимира Сергей Сахаров на встрече с бургомистром немецкого города-побратима Элизабет Пройс. Сотрудничество в сфере образования, культуры, медицины, дружеские визиты и обмен опытом – все это уже было и есть. Пора наконец подружить между собой владимирских и эрлангенских бизнесменов.
Сергей САХАРОВ, ГЛАВА ГОРОДА ВЛАДИМИРА: “Я всех призвал к тому, чтобы мы развивали партнерские отношения в сфере бизнеса. Это самые крепкие отношения, которые могут существовать между партнерами-бизнесменами: если есть отношения материально-технические, тогда точно и культура, и искусство будут рядом”.
Новый мэр Владимира немецкой гостье понравился: “Мы уже друзья, и я надеюсь, что в отношения между городами он привнесет новую струю”, – отметила госпожа Пройс. Предложение российского коллеги о налаживании отношений в сфере бизнеса гостья в принципе одобрила. Но подчеркнула, что возможности как для владимирских, так и для эрлангенских предпринимателей и так достаточно широкие – были бы у самих бизнесменов интересные идеи и желание сотрудничать. А роль чиновников в этом процессе, по крайней мере в Германии, минимальна.
Элизабет ПРОЙС, БУРГОМИСТР ГОРОДА ЭРЛАНГЕНА (ГЕРМАНИЯ): “Это можно сделать как напрямую, так и через Торгово-промышленную палату. Пути открыты, и каждый может заняться чем угодно – мы свободная страна. Иногда в поиске могут помочь организации, но, если есть прямой адрес – пишите, приезжайте и завязывайте отношения”.
https://youtu.be/
© copyright www.6tv.ru
